News & opinion on Greater China and the even Greater Beyond: by Biff Cappuccino.

Saturday, January 15, 2005

A rushed and incomplete review of Escaping the Muddy Trap of China by Lin Zhi-Sheng. Lin trots out the usual suspects while explaining why Taiwan should be independent from China. But there is a simple logic which he does not go into and which I've not seen raised in magazines and books so far. And that is that Qing dynasty China, which ruled Taiwan, is not at all politically speaking the China of today.

China was ruled by the Manchus from 1661 until 1911. Ergo, China was not China but was an extension of Manchuria. In other words, part of the Manchu empire. Ergo, Sun Yat-sen was not born in China, he was born in the Manchu Empire's Canton Province. Just as Benjamin Franklin was not born in the United States: he was born in the British Empire's Massachusetts Colony.

So, the Manchus ruled Taiwan during the Qing dynasty; not China and not the Chinese. After all, when the Manchus came into power in 1661 they legislated a caste system for their new empire. There were four castes: the Manchus being top-dog, the Mongolians coming second, the Chinese third, and the aborigines fourth. Marriage between Manchus and Chinese was a capital offense. (The death penalty for those who aren't sure). Chinese were forbidden from moving to the Manchu homeland until late in the 19th century. So to say that the Manchus and their empire were rapidly Sinified seems like a bit of a stretch and more like wishful thinking.

One of the first national edicts that the Manchus laid out was the banning of a mainstay of the Chinese diet and traditional Chinese pharmacology: human meat (consistently the cheapest meat for 2000 years) and human organs (Chinese traditional medicine was never just about politically correct herbs).

Even the notion of China as a nation-state is a modern invention, because the notion of nation-state is a modern one. This helps explain why Mao Zedong was first an advocate of an independent nation of Henan before becoming the Great Helmsman. Zhongguo is a term that only became popular at the beginning of the 20th century. Prior to this, terms such as Zhonghua and Hua were used and they more properly connote Chinese civilization and not the notion of fixed national boundaries.

An enduring reflection of this is the fact that about 46% of today's Chinese population does not speak Mandarin Chinese and that the Party has recently begun to ban the use of dialects in radio and television again. China traditionally was not a nation of Chinese people, but a collection of disparate provinces populated by illiterate, untraveled, and geographically ignorant peasants who spoke different often mutually unintelligible languages and who had no conception of membership within or loyalty to a nation at all. They were proud to be affiliated with Chinese culture, but their loyalties were local, to their village or hamlet, and not national. Even today there are millions and millions of school-graduated folk living in the interior and who speak and read Mandarin and who yet can't find the capital city, Beijing, on a map of China and who have yet to even discover that Taiwan is an island.

China (the nation-state of the Chinese people) never ruled Taiwan because the Japanese took over control of Taiwan in 1895 and the Manchu Empire did not fall until 1911. China did not come into existence until the civil war ended, the country was unified, and the last elements of warlordism eradicated in 1949~1950.

Chiang Kai-shek took control of Taiwan in 1945 but he himself was never in control of China the nation-state as it remained a congeries of warlords while he headed it. One of the problems that US General Joseph Stillwell had with training Chang Kai-shek's troops to fight the Japanese was that he did not dare deploy any of his troops from China proper. His leadership position was so weak that he was afraid he would be overthrown in a coup d'état by his fellow generals (a polite term for fellow warlords) were he to remove any of his troops from central China to the border with Burma.

'China' prior to the unification of the country under Mao Zedong was a loose, rubbery term akin to 'America' prior to the unification of the United States in 1776 (or 1782, depending on how you wish to define things). America, prior to the declaration of independence by thirteen of the colonies of the British Empire, referred to the land mass existing between the North Pole and the Panamá isthmus. In other words, America then is not America today, which refers to the 50 United States including Hawaii and territories such as Puerto Rico and American Samoa. Similarly, China is a term of convenience which, under the magnifying glass, turns out not to be a term referring to a fixed territory. Worse, China, if used as a term to describe the nation of the Chinese people, disappeared under the Moguls and the Manchus. What was not a nation-state was even less so while conquered and reorganized by empires administrated by alien peoples. Saying that China has existed continuously is comparable to a scenario whereby the present-day Indian nations were to throw out all of America's immigrants of the last 400 years and then claim that America has always and uninterruptedly been the nation of the Indian peoples. This could only be superficially persuasive if, as victors, they were rewriting history. Communist China, the victor, has done just this.

At this stage, anyway, the claim that Taiwan belongs to China today because Taiwan belonged to China in the past, fails to persuade me. Just as the cry of numerous Chinese patriots in Shanghai that Alaska in fact belongs to China fails to persuade me. Just as the predictable future bleating of Chinese patriots that Zhengho's discovery of America (if Gavin Menzies theory turns out to be correct) signifies that the entirety of the North American continent belongs to the sacred territory of the Chinese people will inevitably fail to persuade me.

Biff Cappuccino

Tuesday, January 11, 2005

2005-01-11 Extra Stuff to be inserted into Chapter 4.
-
In need of serious finessing. Biff Cappuccino ...
-
We walked up past a number of stalls, past the mom and pop shoppers in their button-up cardigans and loafers; the darlings in hose and heels; the motley crazy-haired baggy-pants losers - the nose pluckers, the ear plungers, the bum scratchers - out here looking for a second chance at love, a fresh opportunity.

Always curious about new books and magazines, I lingered at one vendor in particular. In addition to handsomely bound editions of the works of Wang Shuo, Xu Chou-Yu, and other favored writers, plus the standard bright array of flashy glossy tabloid magazines, my eye wandered over to several books: China Can Say No!, China Can Still Say No!, and China Won't Be Bullied. My first thought was of the irony of these patriotic works in a temple designed by those traitors and splittists, the Taiwanese. But I genuinely admired the evidence these publications provided for a growing national self-respect, a willingness to go one's own way, the emergence of a gratifyingly pigheaded entrepreneurial spirit in the literary garden which would ensure future generations of writers would flower and give fruit to an increasingly fertile canon of their own ideas. In turn, this encouraged Zhoe Sixpack to be more audacious, independent thinking, critical, sophisticated, cosmopolitan, self-actuated. I was positively charmed as I picked up a magazine with the faces of American and Chinese politicians lined up on opposite sides of the cover. Pensively, I said, "Hey, Bunny, look."

She walked over. "Hmm... What?”

“Well, check it out.” I was beaming.

“Huh? Just more patriotic nonsense. This stuff’s for suckers.” And per corollary, suckers like me. “What’s the big deal, hon?"

I stammered, "Huh? But…"

"C’mon. You know. Right?” She looked at me expectantly, waiting for what I couldn’t give her, and then said, “Jeez hon. I mean, in Mandarin, if you say a girl has the face of a patriot, it means she’s a wallflower, right?” She exhaled, world-wearily, “Patriotism’s for people who are challenged. Special people. You know that. C’mon hon, put it back and let’s get going."

Like one of those flighty ideologues I was often carping at, I’d failed to see what was right in front of my nose. I harrumphed and pointed to: China has five thousand years of civilized culture whereas the US has only two hundred years of history since its founding. “I see what you mean now, Bunny. And don’t you know it, I just hate this crap. The way everything is spun. The bonehead logic, the rhetoric which safely presumes reader ignorance, the comparing of apples and oranges. It’s so dishonest.” Aside from my transparent attempt to regain face, this sort of thing really did get my goat.

Knowing that the patriotic itch might bring all manner of worms out of the woodwork, I moved into English. “You know, the nation that's today called China wasn’t founded until 1949. Before that it was warring states all the way back to the Manchus.”

She looked at me and shrugged. History was all these terminally unhip events.

I blundered on, “Did you know Mao Tse-tung originally supported his home province becoming an independent nation? Yeah. It was already half way there in those early days. These monkeys don't point out that, do they?”

‘Monkeys’ made her wince.

“Sorry Bunny. Slip of the tongue. Morons. I meant morons.” She rolled her eyes. “Look, all I mean is that China has less than sixty years of history since its founding. Ergo, the weasels contrast five thousand years of civilized culture with the number of years since the US was founded. Apples and oranges. What a scam! Who falls for this stuff?”

“Nobody." Bunny said sharply.

"Nobody?" I mocked.

"All right. Everybody." Whatever it took to get me moving again up the path to the temple. Exasperated, "You'd believe it too if you lived here. C'mon Charlie. It’s nobody’s fault these magazines are full of propaganda. And don’t…”

“It’s nobody’s fault?”

In Chinese she said, “Caught in the stream of life, one can’t choose who one is.” And then in English, “You’re accusing people who don’t have choices of making bad decisions. Those are Western values.”

“Yeah but honey…”

“When we have democracy, we’ll do things the democratic way.”

“Yeah, but…”

“So don’t blame the poor people for believing what they read. And don’t blame the magazine writers. They're just doing what they’re told." With an impatience verging on mockery, she lowered her forehead staring at me like a bull ready to charge, "Did you really think they had a choice in the matter?" Tugging at my arm and looking at the watchful vendor, a matron snug in a tartan jacket and a Mao cap, "C’mon. People are staring. Let’s go.”

I shook my head and resisted her tugging. “And the first three thousand years of civilized culture in China featured ritual human sacrifice. The last two thousand years of civilized culture featured cannibalism with human meat markets, restaurants, and apothecaries selling medicines using human organs."

"Charlie! Nobody does that anymore. It's just legends. It never happened. Do you believe everything you read in books? Just because something is written down, does that make it true?"

I chuckled sourly, "That's the spirit Bunny. Maybe you should get a job writing for one of these magazines. You seem to have the game down."

She shook her head. "Why do you have to be mean just because you don't get what you want?"

"I'm not trying to be mean. Look. I'm sorry. I apologize. Really. But, look, I'm not pretending that European traditional culture isn't full of barbarism as well. We have witch burnings, human sacrifice, inquisitions, state sanctioned torture, etc. It’s an only an accident of fate that our ancestors didn’t chow down on each other too." I sighed and squeezed her hand. "But what bugs me is that they can't admit their ancestors, everybody's ancestors, were lunatics at times. No. They have to be special. Only barbarians have lunatics for ancestors. This racist double-standard annoys the hell out of me.”

“But it has nothing to do with you. Why can’t you just ignore it?”

“Easy. Because it guarantees that every time I get into a conversation that involves politics, I have to first slash through all this ridiculous rumor mongering, sophistry, double talk, doublethink, and doublespeak. It means you can hardly talk to anyone about politics at all."

"Well now, silly. Don't you think that's probably the point?"

Not wanting to go there, I retorted, "You mean I should be impressed that this bullshit is effective?"

She lifted her chin proudly, "I don't know. You figure it out." Winking, "You're the Great Thinker, right?"

"Oh, ho! Such sarcasm. Don't you love me anymore baby?" and I laughingly patted her bum.

But the wife was right. We were vulnerable.

It had every appearance of the perfect setup. From the outside looking in, some people saw a foreigner with his girlfriend. Others saw a prostitute: some bitches can't be trusted to do what's right for the motherland. Either way, the female was vulnerable: it was still illicit to consort with a foreigner. If a patriot was aggressive with me, the woman would panic and flee. As to me, I wouldn't speak Chinese. After all, I was a foreigner. No Chinese blood. Ergo, no Chinese fluency. A patriot speaking foreigner's English would be in the top dog position of accuser and translator. The audience would eat out of his hand. He could have his cake and scarf on it too. I would be helpless, the perfect victim, the ultimate scapegoat for a cross-cultural opportunist.

He shouted, “You Americans have no right to bully China!”

“Huh?” and I pulled Bunny to me instinctively.

My accuser was a tall, lean tatterdemalion student with a cruel mask and hard eyes glittering with hatred. He approached predator-like, stealthily, confidently, stereopathic vision locking on to his target.

I didn’t want to start an incident so I just pulled Bunny and started backing away slowly, the way you deal with an aggressive black bear in the woods.

My first instinct was to be frightened silly. This is a lawless land still for those without connections. But I had my sense of entitlement. Being meek and apologetic doesn’t come easy to someone used to being on a pedestal.

When I’d first arrived in this town, a kid in a night market had teased. “Big nose. Big nose... Big nose. Big Nose...” I looked over annoyed to see a pair of bratty twelve or thirteen year olds, one impressing the other with his dare. I immediately sized them up as two local kids dwarfed by low nutrition in their earlier years but who were now living large and moving in the direction of obese. In their crew-cuts, Nikes and flapping Hong Kong T-shirts, they were clearly from a family with money which had put their children in English school, thus giving the kids bragging rights and fixing their eyes ambitiously on the top of the food chain. Two merry casualties of MTV and co-profiteers of globalization were denouncing me for being a Big Nose. But I was either an obstacle to be hurdled or an opponent to be crushed: either way, I was fair game. And I was an outsider bereft of connections, no crowd of relatives to call upon for help, a culturally disadvantaged evolutionary runt, a jumped-up weakling from beyond the pale, an inferior residing in China and living on borrowed time.

But when all was said and done, it was really nothing of course. Just the idle mockery of a teenage boy, the universal insensitive dim-bulb human predator, with not enough knowledge or know-how between his ears to do something more useful and too much time and ambition on his itchy hands. But I was a virgin when it came to being mocked. They followed me wherever I went. Hovering. Circling. Impeding. Threatening. Beavis & Butthead, two fatty fast-food jokers like laughing hyenas, nipping at my ankles. The public humiliation seemed dangerous, an ominous precedent. Twenty minutes of this and I was beside myself with an insane rage that was completely out of character for me. The instigator sidled up to me now, up close, and tried to get me to look into his eyes while muttering “Big nose. Big nose.” I knew better, but still I glanced at him. His fat dirty mouth and chubby laughing eyes told me that the Untouchables and Brahmins had exchanged castes, the wheel had come full circle. My caste status threatened, I did the most natural thing. I lost it. I grabbed him by the neck and squeezed hard. He went limp and I shook him like a red-eyed demon with a rubber chicken. I was at the point of choking the life out of him when I recovered my senses. I walked away quickly, trying not to sprint, leaving him gasping for breath and in tears sprawled on the night market floor, his chum silent and staring, the crowd of half a dozen gabbling voyeurs explaining to late arrivals what the circus was all about.

I’d bumped into Frank the other day. We hit it off again, like in the early days, but better, more relaxed. I'd been rehearsing events of yesteryear when I brought up the night market incident with him. He applauded me. “You can’t let things get out of hand. But most people around here are pretty friendly. To be fair, you just got to admit that.”

“Friendly?” wasn't what I expected.

“Yeah. Friendly.” He impatiently wiped his mouth to get a film of the day's airborne crud off his lips before sucking on his bottle of White Cloud brew. He belched behind his hand and pronounced, “Once you get to know them you can hit ‘em up with a sob story and they’ll float you some bucks, get you a job when you’re down on your luck, introduce you to the rest of the family when you’re in need of a little loving.”

“Really?”

“I’m married now. And I got a life outside the bar you know. The family can be a very cool operation.”

“Corporation?”

“Whatever. Anyways, you can’t let things get out of hand outdoors though. That’s out of bounds. When people get uppity you got to shove ‘em back down where they belong.”

“Hmm…” I deadpanned. “Sounds doable.”

“Things get out of hand and you’re going to have another Cultural Revolution. What do they say? Em… Civilization is the…umm…vinyl” He scratched his head, “…vinyl?”

I helped out. “Yeah, civilization is the vinyl siding on society. I know the expression." He was shaking his head, but still unsure. "No really." I said, "I got it. In other words, if things get too hot, it blisters and peels and all hell breaks loose because civilization catches on fire.”

“Yeah? Sort of…” He made various expressions as the concept rattled around like a pinball between the bumpers, jams, whistles and bells that ran his brain. His face twitched and moved hesitatingly half-way into several expressions. His skin was wholly alive, writhing rubber. Usually the only moving parts were his blue electronic eyes and mechanical jaw. Then he blurted into the din of the bar, “No! That ain’t it. But I still don’t remember how it goes.” He took another suck of beer and suddenly stared at me. Guessing that I might be mocking him, he said, “See that’s your problem. You’re not helping. You’re sometimes just as bad as those kids that hounded you. It’s going to catch up with you, mark my words.”

Frank on the other hand was insistent that I had committed a grand faux pas, that I was setting a dreadful example that threatened to sink all foreigners by association. Being dark-skinned and aware that he would be the first of the foreign guests shoved off the welcome mat, he was right to be apprehensive. I was immediately apologetic, but his panicky fear revealed a resentment plus an accent I'd heretofore never seen. “There’s scads of these picaninnies around making a freakin’ racket. Don’t you understand resentment? Class resentment, race resentment.” He looked at me angrily, as if speaking to a deliberate moron, an imbecile by choice, someone who’d made a lifestyle out of being a goofball.

I made a fish-face and said, “I’m sorry Frank. I’m Canadian. We don’t really have much of that kind of thing.”

“Well that’s too bad. Your loss. You don’t got problems? Well then it’s no wonder you don’t understand anybody else’s. I never heard nobody say Canadians don’t got but shit for brains. All those eh’s. Eh this and eh that. You so dumb every statement is a question ‘cause you ain't never got the answers. You don't know shit! Lilly white snow-bright skin, you stick out like a sort thumb right up somebody’s ass around here. Winter’s froze your brain when you wuz a kid, boy. Don’t be causin’ no more of your high-horse white-boy problems. You stir up the shit and it’s me who’s going to get stuck with it.”

But the night market incident was a long time ago. A myriad Big Nose sneers ago. I'd been younger and stupider then. I'd moved on.

Being aggressive in the right way could now be a public service. Just the other day, a loud-mouth acting like he owned the place was cutting into line at our local gas station. He'd intimidated several motorcycle jockeys, no doubt first taking into account their low-budget gear and presuming they weren't connected to anyone worth being connected to. But I had the diplomatic Teflon of a foreign passport. I stared down at him from my imported helmet and my cracked leather jacket. Everyone knew that a foreigner might be just crazy and ignorant enough to do something crazy and ignorant. He cut the loud bragging talk short and took a place behind me in line. Don't get me wrong, I wasn't being brave. I didn't have the balls to order him to the end of the line. I didn't want trouble, but I could accept it if I had to. What I really didn't want, and couldn't accept, was humiliation. After juicing up, I got off my bike to top off the gas with two-stroke lube. I glanced around and received laudatory looks from several other riders.

Bits and pieces of this were vaguely churning through my mind as the student walked closer to me, looking me in the eye. “You fucking Americans can’t bully China anymore.”

Fishing for time, I said, “Save your breath. I’m not American pal.”

"Why do you white people think you can tell us yellow people what to do? Stay out of our affairs. The Chinese people don't need your Western decadence. Asia is for the Asians. China and Taiwan is a family affair. None of your meddling. American hegemony. Your President Bush is a monkey. You white people are a stain on this planet. You white people..."

"Hey buddy, take a freakin pill. Don't be jiving me with your jive-ass routine. There ain't no call for all this attitudinizing and platitudinizing." I knew he wouldn't understand a word of my gibberish. That was the point.

"Please can you say that again."

Hearing him say 'please', this piece of unintentional comedy, as he unconsciously repeated a rote-learned sentence made me breath much easier. He was intimidating and I was quite frightened. My cool exterior was a complete fake.

These scenes always made me expect a mob pogrom which would end up with me strung up over the nearest tree, as used to be done with strangers, foreigners, crooks, blacks, Catholics, Chinese, you name it, in the merry old days of the Wild Wild West.

"Well, since you're saying please, I'd be happy to oblige."

"Fuck you, American! I know everything that you were saying. But I don't need to know." But the spell was over. That 'please' ended every chance he had had of success. He charged, "It was all lies. You white people lie like dogs."

"I think you mean the phrase, 'Lie like rugs', dude." and I gave him a Cheshire Cat grin.

"Up yours white man."

I burst out laughing, "That's much better. I'll give you an A for effort." He'd hate me for arrogating the position of teacher, when it was he who was dying to tell me how things worked.

He looked at the gathering crowd and proclaimed in Chinese, "These white people are our enemies."

This was his second mistake. Bringing in the crowd. Now they were judge and jury. A private quarrel and the crowd would have naturally supported him, the underdog, their fellow man, when push came to shove. But now I would be able to state my case to all. In his arrogance, he hadn't checked to see if I spoke Chinese.

"White people? Your highness." and his eyes went wide. Gotcha baby! I thought. "But I do believe your math is mistaken, sir. You know, I always believed Asians had the top talent in mathematics." This is a cliche in China too. "Well, if times tables are difficult for you, sir, may I suggest counting on your fingers."

"Shut up! Shut your trap!"

I continued, for it was the crowd who decided who spoke, not him. "As everyone can plainly see, there's only one of me. Not two. Only one. So how can I be 'white people?' At best, I can only humbly assert that I am just one white person." I pursed and stuck out my lips and made the standard frown and dead eyes of a moron to the crowd.

Someone sniggered, but most of the crowd was still awe-struck that I spoke Chinese. It's not even a difficult language to learn. Just few foreigners in our neck of the woods. And the Chinese people have a special fondness for foreigners who speak the language. Checkmate. Dude was snookered.

I continued, "You're not serious about this discussion. You talk about me as if I exist in plural. Since you don't care about me as an individual, what do you really have on your mind?"

"None of your tricks. You fucking Americans are always..."

An old duffer shouted, "Stop swearing. Stop. Stop. Stop! Why are these young people so filthy-minded? No respect for learning in this ruffian."

The student barked, "You shut up, old man!"

Perfect.

Then he shouted at me, "Stop smiling, you American dog!" He felt trapped, surrounded. As they say in Mandarin (and English), what goes around comes around.

"I'm not American either. Or are you psychic?" More snickers. "There's 200 countries in the world. You don't know where I'm from."

"You lie!" Turning to the crowd, "He lies!"

"Do you have the authority to grant me American citizenship? If you can really make me an American, I would be indebted to you. So would many others here."

"Don't listen to the White Man's tricks." He was learning, but too far behind the curve.

I said to the assembled people, "You see how this gentleman operates?"

"Don't listen to him!" he shrieked. In return, the old man shouted at him again and several others frowned and hissed. They were there now to be entertained, not harangued.

"Thank you," I said to the crowd. "He accuses me of being something I am not. And his accusations are cliches. You see how it works? He accuses me falsely with words borrowed from somebody he has never met. He is like a puppet accusing a straw man of offenses committed in heaven. This is a farce, is it not?"

Laughter.

"You bastard American! Don't let him...

“I’m American?" I bellowed. "Prove it!”

“Of course you are.” His chin was up, chest swelling, new color flowing into his cheeks and lips, his words taking on an oratorical flair. “Your arrogance. Your white skin. And you’re fat like an American too. I can tell. You’re all the same.”

I bided my time, not disproving him. I wanted him to continue to overreach and commit to the point of no return. “You’re still guessing. Prove it, little man.”

“Fuck you!” More hollow confidence, safety in numbers, the reassuring warmth of the growing crowd. “I know. Oh, I know all about you barbarians…. I don’t have to prove it. You’re lying. You are an American. We all know it.”

“Really?” I brought out my ID card and Bunny pulled at my arm. She wagged her head, silently opposing this move. But face isn’t just a concept beloved of the Chinese. I stared at the student and said in a soft voice, “Hey, moron. Look.” And I made dull eyes and hung my mouth open as if innocently surprised by the discovery of my own nationality. I moved the card slowly in front of several faces in the crowd, making sure the student was unable to read it. Would he trust the crowd? Would he get impatient and make a sudden gawking gesture that would make him seem a crude harem-scarem?

Either way, I wanted the audience to see the card because I wanted the audience to be the judge. They held power, which meant the student did not. The student was beyond persuading. Or maybe I just wanted to hurt him. Not seeing the card would make him insecure and hasty and prone to error. “Sorry to disappoint you buddy but this here is a genuine certified Chinese identity card which states that this woman, my wife, is married to a Canadian.”

My wife? Stuck on Whitey! Race traitor! Miscegenation! Race Thinning! He’d go ballistic. I grew a carnivore smile. But just as quickly I swallowed it. I handed the card back to Bunny worrying that anger was a clever ruse to snatch my ID and sell it to a snakehead. Or, perhaps he would take it just for spite, to punish me. To take back charge of the situation, and in my haste not having anything smart-assed to say, I turned back to the student and simply made a clown face. The distraction worked and someone in the audience sniggered. The student’s face flushed.

Gotcha! I thought.

In a last gasp attempt to defeat the evil genetic freak, he shrieked, “It’s a fake! It’s a fake ID card!”

I put my tongue in my cheek, signifying blow me! and smiled, “Eh? Really? Cool. Well okay then, let’s find the police. Let’s have me arrested. What do you say?” He was worried, wondering what I was up to. And then his expression tightened up into stress lines. Now it was my turn to be slow on the uptake. But then I got it. “C’mon. Let’s go to the cop shop. You and me. One of us is going to be arrested, that’s for sure.” As he lifted his heels he turned to Bunny crying, “You sellout slut!” and then high-tailed it down the path.

I rolled my eyes, relaxed and took a deep breath. The utility of the crowd was, for me, now all utilized up. I turned my back, ignoring it, which isn't considered rude here. "Well, honey, that was an adventure. All this fun in one day, it's getting a bit much for some of my advanced years."

But Bunny just frowned and pulled on my arm. Hauling me up the road, away from the stalls, and the remnants of the scattered crowd, she remonstrated with me, "Please Charles, don't do that again. You could get us into some very serious trouble if you offend the wrong person."

While walking past a copse of papery peeling eucalyptus trees and creaking bamboo, I said, "But honey, I don't think you appreciate the fact that I was actually doing a good deed. Just don't expect a good Samaritan always to come with a smiley face. You know, the problem with a lot of these bungling patriots is that they themselves are the folks getting in the way of national development. It's their state-sanctioned school-taught terror of foreign cultures which prevents them from learning from others. If they would stop pretending that they were so special, and recognize that they're just living, breathing, farting screw-ups like the rest of the human race, we wouldn't have this problem in the first place. It's all this...this inferiority-complex driven ego stuff, you know? They're trying to overcompensate for self-doubt...or something."

But she was my wife. Ignoring your husband in this country seems to come with the territory. In a hectoring tone, "If you offend the wrong person Charlie, somebody's going wrap wire around your ears or your nuts and hook it up to a car battery. You can give your speech then and see if it works. You can sing like a swan, but nobody will be listening."

"Don't swans trumpet?"

"Chinese swans sing. Chinese dogs wang-wang-wang. Chinese ducks gua-gua-gua."

"Sounds more like a crow calling."

"Crows in English call? No they don't. Phones call. People call. Crows gua-gua-gua. English is a silly language." She stuck out her tongue.

"Alright, alright. Point taken." I wanted harmony as much as she did.

"Good. So lets move on to the next one. Please remember, Charlie. If you offend someone, they want revenge. It's very simple. Ok?" Waiting until she got my nod of acquiescence, she said, "So please, Charlie, come on, stop dreaming. You're giving me a headache."

"But honey, I care. Really! I want to make a difference in society." And I went to goose her in the ribs.

But she wasn't in the mood for facetious fatuousness. She threw up her hands and said, "Why is it that men are always dreaming? Why can't you be more down to earth? Aargghh!!" She turned around and tramped away from me saying out loud in English, "It was men who made this country communist. Women would never have been that stupid."

"Huh?" I've never heard her speak about politics before.

She turned and faced me from about ten feet away, her face rosy with the chill, her long hair falling attractively to one side in the breeze. "Think about it Charlie. How many women could you persuade to trust strangers to be fair."

"I don't know." I said lamely. "I've never thought about it. I suppose I..."

"A woman's life is about putting up with unfairness, fighting it, and defeating it. You know how I overcame unfairness in my life?"

"How?"

"I kicked the other person's ass. That's how. That's how it's always done. And that's what the Party is doing now. Kicking 1.3 billion collective asses."

"Jesus!" But I was laughing at the imagery. "I didn't know you had any opinions on politics."

"I don't. Not anymore. End of subject. Come on, let's get going. Just another couple hundred meters and we'll be there." Smirking, she said "If I get there first, I'll buy you some chicken butts on a stick."

"That's what you think. I'm going to get there ahead of you and buy you some pressed asparagus juice. You're going to love it, choking on it while it goes down, my dearest." And I chased her shrieking up the walk.

Copyright Biff Cappuccino

Sunday, January 09, 2005

2005-01-09: The direction of my fiction will be overhauled tomorrow... so don't bother reading it. Time to weave a multitude of themes into it, like strands into a rope. I realized that I'm trying to tell a short story in 300 pages. Not so clever. So... the work goes on...
-
And 'Bunny' is my African-American mother's nickname, not something I borrowed from a gangster mole flick... Nevertheless, I'll most likely change it. So much English useage has been coming back to mind the last few days. It would probably help if I actually spoke English now and again, rather than just read it... In lieu of that, I'm doing so filching from Wired magazine which has scads of slang in some of it's quite clever tricked-out articles...
-
Biff...

Friday, January 07, 2005

Ch04 - Temple Time (9200) 2004-04-08
++++++

Additional stuff to write into this chapter: You chuckle at a book vendors selection of books entitled “China won’t be bullied” while making comments to your wife. You are accosted by a suspicious student. He says you Americans have no right to bully China. You say you’re not American, but Canadian. You refuse to engage him in discussion because he’s not serious. He just wants an American to bully. He says “You white people, etc.” You tell him his math needs some work. You’re the only white person here. How can he use the plural nominative? Again you tell him he’s not serious about discussing the issue. Further, he’s using clichés borrowed from someone else to attack someone that I am not. In other words he’s not talking to me. He’s representing someone he doesn’t know to attack a person who doesn’t exist. You leave him there fuming.

Write Frank into the dialogue as the person to whom you’re explaining the temple and how you see things. Mention Michael in order to bring him back into the story.

+++++++++++

Bunny hugged me and gushed, “I've got to go to temple. To give votive offerings.”

I smiled shyly, the budding erection in my shorts now reversing, gun-shy. “Really?” I knew what was next.

“Wanna come?”

I pursed my lips, snickering embarrassedly through my nostrils. “Umm…. Well….”

Her eager-to-please smile hardened into something more cunning and resolute. She was unwilling to go the ritual alone, I knew. Just as I knew she was inwardly embarrassed.

I started to wilt. God how I hated that! And my voice slithered beyond my control as I bleated, “Oh come on honey, you know how this stuff bugs the heck out of me. It's so…so primitive. You don't buy into this stuff at all. Don't be so wimpy. Stand up for what you believe in.”

I often started out strong with Bunny but when she put on that mask, it usually gave me the wobbles. It was funny because living overseas brings out the Moses in all First Worlders, yet I always seemed to do more pleading than preaching.

“C'mon honey-buns. You know…” I gasped, hoping low volume would hide my quavering.

Not that my fumbling didn't have any effect. Though I was Bunny’s husband, I was still a foreigner. She was nobody’s fool and thus visiting the temple and going through the motions at the behest of everyone else's expectations left her smarting under the gaze of an international observer and representative of Uncle Sam, the loved yet resented Great White Hope: your humble narrator. And that I wasn't even American made little difference. Here, furriners were Americans, Great Americans in fact, whether we liked it or not.

In my pale-skinned presence, as was often the national way, she felt she was being watched, held to an impossible standard, performing for an audience of inscrutable technologically-advanced critics. She had to outperform Westerners at each and every turn, at least within China or else she'd be letting the home-team down. She knew what we Americans would think of her going to the temple: weak-kneed, hidebound, un-self-actualized and just generally unenlightened.

I’d given Bunny my full emotional support at all times. Well, pretty much at all times. But adorable creature that she is, deconstructing issues and re-valuing values aren’t her forte, which after all don’t belong to a national tradition that's much encouraged these days. She's a person of action. The opposite of me, which is why we're so compatible: we can't really get in each other's way much, even if we wanted to.

But humiliation craved company.

I smiled awkwardly. More nose-breathing to suppress a potential shriek. I frowned and one of my eyelids started to flutter annoyingly. My shoulders compressed, evolution automatically minimized areas vulnerable to attack. My arms vaguely flailed as if there was a breeze in the room. I could never think well under pressure and my carriage went feeble and did strange things.

So what was so bad about going-along-to-get-along? Why upset the apple-cart and cause a mess?

Well, for starters, because it wasn't my religion. I was serious about her not giving a hoot about the ancestors. Ancestors? Ancestor worship? What ancestor worship? It was all atheists from the Black Dragon River to the Burma border. Religion was alternatively a fashion, a traditional hobby, an artiste stab at sophistication, an uninspiring act of political rebellion, or yet another filial obligation imposed by old-fart family patriarchs. Most of all, in a workers' paradise woefully under-stocked with bourgeois institutions of joy, it was a low-budget on-the-cheap form of leisure. In other words, it was just something to kill the time.

I preferred books. And beer. And food. And besides, the temple would be squirming with herds of middle-aged hypocrites just like us, plus a minority of doddering True Believers and a shifty pride of slick customers on the prowl; it would be low-brow operators, any way you sliced it, for as far as the eye could see.

I'd been to temple before. Oh yeah. The place would be crawling with old biddies squiring obsolescent husbands around like children. Not my notion of eye-candy. It was an omen for what the future held for me, and the thought of this as my comeuppance at the end of a long and perhaps even productive life made me cagey and irritable. And temple food in the mountains was pricy and yet mediocre.

And then when we got there the wife always got the exercise bug. Or was it Taoism and mountain chi she was trying to suck up? She just wasn't ready to admit it yet, maybe. Who knows? Either way, we went tramping around placid hills echoing with the blast of umpa-umpa Karaoke tunes care of the local entrepreneurs. The place was full of outdoorsmen smoking to beat the band and yodeling Frank Sinatra hits into a microphone.

I tried to make tracks away from these places. I dreamed of taking Bunny on something more outdoorsy: putting a canoe on a freight train and heading into the Canuck backwoods; disembarking at an uninhabited point on a map, portaging half a kilometer through pine and birch before dipping our feet into high Ph water full of leaping pike and lurking muskie, with the nearest road fifty miles away. Even my folk’s property was visited by brown bears, white-tailed deer, mallard ducks, kingfishers, loons, ravens, raccoons, golden and bald eagles, coyotes, you name it. But here people put fishing nets on the crests of mountains to trap birds, a sort of land-lubbers driftnet that fetched up anything moving, stranding and choking the whole lot to death.

The only wildlife remaining had six legs minimum. We got out of breath traipsing up-and-down trails on the local rocks, dodging discarded lunch boxes and bottles of yogurt, keeping an eye out for five-inch bright yellow spiders that cast webs up to thirty feet wide and those eight-inch centipedes the width of your thumb and with a shell like a crayfish. The trash was depressing, but the view was still very cool. The absence of trees in any number or size was weird sometimes, but the ten foot elephant grass, the behemoth bugs and the swarms of friendly hikers helped make up for it. But then you'd arrive at the summit and find barbequed fatty sausages and boiled vegetables hawked by dorky sun-dried farmers in tartan sports jackets, baseball caps, and flip-flops.

Why not put on the Discovery Channel, dodge the elements and couch-surf, and kick back with pemmican, the city brew, and a hash-pipe? (And don't blame me for seducing the wife with drugs; it's more like the other way around)

No dang temple for me. No sirree Bob.

I squirmed and put my hands out, palms up. I could have been begging for spare change. "Oh come on honey. You know, I hate that stuff. What's the point? You don't even believe in ghosts and spirits,” I said. On second thought, I looked at her sideways and wondered out loud, "Right?"

It was country where nearly everyone started out as a cynic with no belief of any kind other than Might is Right and the intrinsic holiness of the dollar. The party had squelched Faith and sat on True Believers so hard over the years, that most of them had decided against instructing their children to spare them a life of suffering.

But now, without TV sitcoms to compete with, Faith was fun. It was back, bigger and better than ever. And so little was remembered of the old traditions that many faiths were entirely new and scrabbled together in a dog's breakfast of patron saints. There were herds of Happy Buddhas, Daoist sorcerers, legendary emperors, ancient generals, ancestral miracle-workers to choose from. I’d even met a joiner of Vietnam's Cao Dai and learned to my amusement of this religion’s three archangels: Jesus Christ, Sun Yat-sen, and Victor Hugo.

Local polytheism, being DIY and closely associated with temple art, some of which is quite gorgeous by the way, acquired the trappings of fine art. Given the philistinism of socialism, this wasn't difficult. But by virtue of becoming an art form, local religions became immune and even indifferent to criticism. They became subservient to no standards and thus had no need for rhyme or reason. Loose talk about religious nuts and rib-ticklers about revealed lunacy went from being faux pas to being morally offensive.

I was informed that one needed to elevate oneself above the barking and braying crowd; aim for a higher plane beyond the din of rocket-scientists and pundits fumbling their talking points. The beatific lay in the eye of the beholder. Besides, what was there to explain when everyone was doing it?

Bunny sighed, knowing what I was thinking. “Well, she said, you can't be too sure, can you, Charles? We might as well go. Just to be on the safe side."

I moaned, “That's what Confucius said. He was already an atheist 2500 years ago. This is the year 2005. I mean, what do youuuu think, darling?”

She approached, sashaying sexily in track pants and painted toes. She spoke in Chinese, as she always did when something was important. (Engrish was for fun. It was light, jaunty, irreverent, casual, sophisticated. Not a serious language for real stuff.) She said, “I think you know we're going. Stop trying to put off the inevitable.” In a flirty voice promising worldly rewards, she added, “Come on, don't be a spoilsport! It looks good if we go anyway. The neighbors will think better of us."

And that, I thought to myself, was how it usually began. I'd spent a couple of summers in Taiwan and noticed how religion grew out of virtually nothing. China was heading in the same direction for the same reasons.

You started out as a child afraid of looking under your bed, but grew via a public school education into a certifiable atheist, snickering at superstitious oldsters. After graduating and becoming a worker bee in the national hive, you went along just to get along and ended up attending regular family and office sponsored tours of graves and temples during the more prominent holidays. By your late twenties you found yourself becoming afraid of dark rooms and things that went bump in the night. By the time you got to thirty-five you're giving guilt money to temples, just in case. Ten more years and you're still only half-convinced, but you sink yourself in the art and craft of propitiation. Just in case. After you retire, and have more time on your hands than you know what to do with, it becomes a welcome full-time job just keeping up with spook holidays, ghost festivals, fengshui taboos, farmer's almanacs, and various other abstruse and increasingly time and money consuming rituals. At the peak of your golden years, a full-blown True Believer emerges.

Some of the faithful became fetishists and fanatics and the only thing missing was the issuing of fatwas. But then again that could never happen in the panicky laissez-faire Chinese ethos. Old folk's homes were awash with fundamentalist cranks too paranoid to be pushy.

Bunny had mentioned the neighbors. The men had the social skills of high school athletes; the women were incurable gossips. Many of them sympathized with my plight: trapped somewhere between a monkey and the missing link. Bunny herself had just spread the word to the clothes hanging duo that I was unreliable, telling them that I needed managing like a kid and was prone to tantrums and burning myself. Gosh! With friends like my wife, who needed xenophobes?

It seemed plain to me that the neighbors either didn't respect me as it was or else that Bunny could persuade them I fell off the dark side of the moon if it suited her purposes.

I didn't see why I should bother being such a good sport. They weren't pals. More like adversaries in a neighborly cold war. And besides, today was Saturday. "Honey, I'm supposed to meet the guys today in about an hour. We got some activities going. You know, it's the weekend. Sports time."

"You're going to the bar so you can sit on your duff and watch soccer games?"

I forced out a laugh, "Huh-huh. You got me, honey. But still, it's the weekend, you know?” I gave her coochie-coo puppy-eyes, “It's the only time I really have to spend time with the guys."

"Charles, it'll only take a couple of hours. Besides, what about quality time? We need to spend more time together. I'm so busy running the trading company during the week, and you've always got your nose parked in a book. We never have time for each other."

"Yeah, but..."

She cuddled and canoodled me for a moment. She said: "Look, I helped you out the other day with those two doofuses on the veranda, right? I manhandled them just right. You'd have been out there for another half-hour, trying to persuade them with your Western logic. You know what would happen? In the end, they'd praise your Chinese and then politely ignore you and continue hanging their clothes up out there. I did you a favor, baby, now come on and return it."

This was true. She didn't give a hoot about the neighbors' clothes being up there.

My wife is seriously cool sometimes. She's second-generation from Hunan, the poor Northeastern province which has produced so many of China's statesmen over the millennia. They're cocky, decision-making types over there. That northern China dominatrix culture was one of the things that really endeared her to me. I had the best of both worlds: a woman's body and a man's mind. It sounds sort of gay, but I'm not homophobic anyway. I'm just not partial to body hair and rimming.

"Look, baby.” she said, “Just call your friends and postpone the meeting or something. You'll catch up with them later.” She pushed a finger into my mouth and, while I was trying to figure out if this was a sexy move or a gag order, she said: “The bar isn't going to run off without you. But you're coming with me. Okay?" Her smile was full of sharp teeth as she got up and went into the kitchen.

I ran my tongue around my mouth and exhaled slowly, but there was not much I could do. I was in debt to her. “Okay, honey, I'm on it. But...let's get this show on the road and get back here by 3 p.m., what do ya say?"

“Sure sweetie.”

I consoled myself by taking pride in the fact Bunny was a great persuader. She was, particularly given how darn inarticulate people could be around here. A grunt was a reply. Silence, whether dull, petrified, or hostile, was frequently the rejoinder which summed up the person’s thoughts in full on the matter at hand. Children were meant to be seen, not heard. That was the traditional mantra. But nobody seemed to have told anybody they could start talking when they reached adulthood.

While I dug through my wallet for my phone book and Frank's number, I got to thinking some more about this. I could feel there was something else in there, I just had to dig deeper.

People didn’t talk much. They didn't air their thoughts frequently. Ergo…umm… they didn't have much chance to think out loud or share ideas with others? Yeah. That’s it… No wonder fresh thinking wasn't nearly as popular as traditions. No wonder the invasion of technological advances, factory operations, credit cards and investment practices wasn't even recognized as an advance right across the board in terms of re-conceptualizing the world. No wonder all the local heroes were traditional thinkers: an oxymoron if ever there was one.

Hmm…that hit the spot. I was feeling cocky now.

When I got Frank on the phone and told him to tell the guys I wouldn't be there on time, he was positively delighted: "You can't make it? You pussy-whipped bitch! I feel for you." And he roared like it was the best joke he'd heard in years. “Damn, dude. It's the weekend, and you still can't get away from the ball and chain? I like your missus, but you've got to be your own man, man. Short leash or what? Oh..." and he paused for effect like a high school comedian performing for the low end of the bell curve, "Oh, I forgot. You're doing time for life.” More hee-hawing... “You don't want to know how I've been spending my liberty so far this weekend."

Frank was ex-service, a landlocked sailor who said he loved it here in good ole’ 'Seshwan Province'. But he often used 'liberty' as if he was on shore-leave and already thinking about getting back to the boat.

I tried to dampen his enthusiasm with a zombie tone: "Yeah, you're right Frank. I'm kind of in a rush."

"The dude is in a rush. Awe... a rush to do mommy's bidding?" More guffaws. "Look Charlie, my man, this is getting out of hand. Dang! As yo friend and former partner in crime, I's got to tell ya: you all gots to get control o’ yo’ life back, man." He was having a great time getting his licks in while the window of opportunity was open.

I said, "Look Frank, thanks for the corny accent. I can tell you care. Umm… I've got to go now. Really. So…"

"Hey! Don’t be doing me like this, bro!" Restarting the charm machine cool, he whispered in mock Soul Train: "But, let me help y’all out sometime. I'm connected. Anytime yo’ short, I’s can help you pick up dee slack. Y’all name the time and place. I be there. I’s got's the product that satisfies."

I tried to hide my excitement and come off as being bored, "Yeah, I know. I will.” I rubbed my eyes to district my libido, “I know you're good for it. Just not today. I'll talk to you later this afternoon."

"For sure, man. Let's hook up and do some bizness. Later, Holmes."

As we hung up, I envisioned him slapping a hand in the air, going for a high five. This faux rapper crap of his in the after hours was a bit much at times, but I had to admit he was showing some praiseworthy initiative, some spirited entrepreneurship. It really seemed to pull in the ladies though in our straitlaced factory town it didn’t take all that much to amuse. Besides, when he was shucking and jiving mode, the locals didn't know what they were looking at (a Jamaican East Indian émigré) and it was a good enough facsimile of what they saw on music videos. Coming overseas had given him anonymity, a fresh start. And he'd used this gift to morph into that shallowest of personas, the personality. Some might call it a shameless and bold procedure, but then again, despite the promises, the meek never seem to inherit the earth.

"You ready?" Bunny asked.

"Uh-huh." I was looking out the window at the cool green leafy veranda. It was my favorite oasis: a verdant refuge from the leaden grayness of rainy days; on clear days it was a thriving ecology offsetting the oceanic blue emptiness. I could lose myself in it, getting into Mandelbrot patterns of branch growth which were slave to a physiology selected for moving towards the sun. I played weaker plants as underdogs, giving them water during dry periods. Every new insect that appeared up here (exploring bees, hunting wasps, hapless butterflies tossed up by updrafts, dragonflies riding the thermals like eagles) was an epiphany, a discovery, an achievement! The virgin arrival of sparrows -- peeping and pecking each other fractiously while doing a recon of the landing zone and then cagily banging on plant stems to shake out squirming protesting food -- was a climax that had me running to the bedroom and pulling Bunny, groggy and bemused, out to check out the scene, to be my witness.

These intrusions didn't upset her; on the contrary she was amused and even found them comforting. She realized the veranda was my refuge; that my enthusiasm for plants and things on the wing was emblematic of my secret fragility as an expatriate, of my fundamental apartness from things and the resulting solitude and need for company. She knew now of my private unspoken need for fraternity, and that when it couldn't be satisfied, the hard-core thirst for a consuming, overwhelming distraction in which to lose myself and find meaning. Ergo, my constant daydreaming, my impulsive reading, my compulsion for the bar.

As to my little thicket on the veranda, Bunny could take it or leave it. She was awash in friends and associates, praise and affirmation. Besides, she was a jumped up country girl and associated greenery with her past; bald landscapes with her future. She wasn't trying to escape history, just leave it behind where she felt it belonged. The past bored her like yesterday's fashions, yesterday's restaurants, yesterday's friends. History was just yesterday’s news recycled by pencil-necks with a bent for entrepreneurialism. She wasn’t buying.

I wasn't trying to escape my past either. But I could use a breather now and again from the present. Today's fashions, food-joints, and bar flies often failed to satisfy. The past was romantic and fabulous, if only because it could be anything you wanted it to be. Unlike the present, you could reinvent it, garnishing or pruning as you went, with little chance of reality breaking in and spoiling the show.

But perhaps the critical difference between us was that Bunny was moving up in the food chain, whereas I had already reached my peak. Past it even, and I hadn't lifted a finger to get there. As an expatriate in a hinterland city that placed First Worlders on a pedestal, getting to the top of food chain wasn't an achievement, but a sort of duty-free right and reward for those with plane tickets and the right passport and skin-tone. As a young Caucasian English-speaking male, I had been granted an aura and distinction rather like that accompanying an honorary diploma. Being unearned, in the end it was unsatisfying. Once granted the top prize, it dawned on you sooner or later that you were in effect denied the opportunity for accomplishment and achievement. Things could be very anticlimactic when they came too easily, without striving, without challenge, without messing up a few times. And so, many of us took to idleness, sleeping in, chronic partying, laying girl after girl after girl.

Marriage was a way back to spiritual health. It was a sort of refuge from pampering and the endless debilitating, demoralizing, degrading and debauching free-ride. Marriage meant responsibility, financial targets, career goals; it meant joining that boisterous vortex of envy and showboating, backbiting and ankle-nibbling, individual tragedy and communal comedy that's known as family; it meant being accountable and becoming fair game. You were no longer a distinguished foreign guest, and were brought down a bevy of notches to become just another suspect and probably disreputable relative. I found this invigorating and healthy. It got me out of bed in the morning, full of vim and vigor, to make something out of myself in this world.

So away we went. When we got to the elevator, the live-in operator was missing again so I pressed the elevator buttons by myself. Bunny wagged a finger and frowned at my impertinence.

While walking on the sidewalk to get to Bunny's car, we came across a really swarthy fellow of about forty. The sidewalk wasn't crowded but there were people moving all around. I wouldn't have noticed him but for his above-average height and his being fixed in one place without any apparent purpose. People in my block were always busy, going places, getting things done. And when they didn’t chase around like hamsters, they slept like seals: flopping in front of their cash register or sprawling and snoring on top of their wares. China’s engine of prosperity was its people. Nobody just hung out.

Swarthy-guy was dressed in dark blue track pants, grungy flip-flops, and a green washed-out Mao jacket. I spied on him on the sly as he leaned over, fetched up something hurriedly from the ground, checked that the coast was clear, and then scurried off about thirty feet. There was no sign that he took pleasure in his find. He slowly, mechanically, stepped off the sidewalk and onto the edge of the road, oblivious to the steady stream of bicycles. Safe, he pulled out a lighter and a long thin papery object. He fired it up and I realized it was a cigarette butt.

He hastily inhaled several times. He smoked greedily, too hastily to enjoy it, afraid someone would snatch it out of his fingers. The cigarette butt was his claim, finders-keepers, like a dog guarding his food while wolfing it down, looking out sideways from nervous peepers.

I tried to point him out discreetly to Bunny, but she wasn't interested. "Come on Charlie," she tugged at my arm. "It’s just a vagrant. Whoopty-frickin-do! We’re going to the temple. Stop fooling around."

"But look at how he smokes. Isn't that cool? He holds his butts in this sort of European way, between thumb and forefinger. I've never seen anyone here smoke that way. Maybe has an interesting history."

“Maybe you just have an overactive imagination. He's just someone else without a job. He probably doesn't want to work. You know how they are. Who has time for these people? Let's get a move on. We've got an appointment with the temple." She pinched my cheek and pulled me like a wandering child to her car.

We took Bunny's dusty beater of a European Ford. As we went through the ragged outskirts of the city, passing down the economic ladder as we went. It being a city new to prosperity, the upper crust were still mostly living in the downtown areas and only recently, with the construction of ring roads, expressways, highways and rural byways, were troupes of Uncle Money-Bags & Auntie Funny Moneys moving into the hills where the clearer air and fresher sunshine convenienced looking down on the literally Great Unwashed. We were climbing a low hill, cutting around a thicket of residential complexes looking over the dried-up lake basin that held our city.

All around us were powerful ten and twenty story residential blocks within gated communities patrolled by skinny flunkies in grease-monkey overalls and military caps. They toted heavy-duty Kalashnikovs but were approachable and chatty when you asked them a question. This was the latest version of the Chinese fetish for walls and was a defense that cushy high-hats like Michael and his divorcee wife needed to keep the riff-raff out.

Soon enough, Bunny and I would be moving on up the hill and living large. The wifey was a hard-working business hot-shot, an emerging mogul. We'd soon be swinging from the chandeliers, smooching champagne kisses and dreaming fishy caviar dreams. Wealth would liberate us from the pedestrian concerns of food and board and replace them with an appreciation for luxuries such as body-guards, bulletproof doors, and automatic handguns. Like Michael, once I got enough money to buy a fancy car, it would be unsafe for me to enjoy it. I probably wouldn’t buy one because if I did, like Mike I’d have to hire a flunky and buy him a suit, a fake Rolex, and Oakley Blades. Following this, I’d have to visit the smelly farmer’s market and haggle for fingerless gloves, a scruffy blue Mao hat, and an imported second-hand Japanese business men’s suit, a refugee suit as they were called, and get used to driving my flunky around and pretending he was the Big Boss.

Many of these new residential buildings were quite attractive, particularly when set against the old style mausoleums and faceless chicken-coop factory style housing designed to pack in as many humans as possible. There were colorful tiles, atriums with plants, glass elevators, lumpy lawns, Japanese rock gardens, picture windows, rooftop gazebos in pink and purple neon tones, private balconies with sub-tropical trees and creeping vines blowing in the wind. It was quite an attractive step up.

Previous to these buildings going up, there had been several romantic foreigners living up here, Frank being one of them. They'd since been pushed out by the new construction, which blocked their view, crowded their space, trashed their fengshui, and bully-ragged their hard-won illusion that they were living on the fringe, establishing a new more proactive, independent spirited, and environmentally friendly society. This was while Frank was in his New Age hippy stage, having not yet found the persona he presently inhabited, face growing into the mask. I had always enjoyed his company, if finding his fashion statement personas confusing.

I smiled in the car remembering one occasion when I'd helped him, Nature Boy in dreadlocks, fix an antenna on his roof. His girlfriend of the time was quite the hottie: heavily betitted and petite, with fine skin and delicate fingers. She was what they call a flower vase in Chinese.

We were chatting about this underground bar band we'd been into. It was a fabulous screeching punk outfit called Rabidly Raucous, with a true grit attitude, an honesty that suffered no fools, and an integrity that took no prisoners. At least that's what the flyer said. Either way, Frank and I were real fans and our massive boozing helped subsidize their bar gigs. It was a shame the band couldn't keep its act together and stay off the booze, glue, and poppers, otherwise they might have gone somewhere. Probably jail, now that I think of it, given the way things are around here. Anyway, they were already half way there, giving command performances at department stores (though usually and unfashionably late), when they disintegrated, as so many bands do, at the half-way point. No discipline, I thought, and flinched recalling how many times my folks had upbraided me for the same weakness.

In the midst of our mutual sighing about Rabidly Raucous, from down below on the street fifty yards away, Frank's hottie hollered up to us, "Frank! Frank!"

She didn't know my name. She didn't ask. I didn't matter.

"Look! Look!" she howled.

Without looking at her, Frank shouted back, "What?"

"Can you see me? Can you see me? I'm here. Here!"

Frank ignored her.

“Hey! Look! Look!” she complained. “Can you see me?”

Frank turned to me and said, "She doesn't know what to do with herself unless she has a dick in her mouth."

I spread the word, and for one long philandering stage of our blithely useless existence, that sentence became a mantra with us.

Bunny looked over from the driver's seat and asked, "What's so funny? What're you smirking about."

"Huh? Nothing, sweetheart. Nothing important."

She was feeling chatty, left out, and hungry for a piece of the action: "I see you smiling in your sleep sometimes, you know. You have the sweetest expression when you're asleep. Almost angelic."

"That's when I'm the cutest, eh? When I'm unconscious?" and we both laughed.

It was the same with Bunny though, I'd finish a good book and come back to bed and kiss her when she was asleep. She'd surface, coming up and out of her late night coma and into the light for a second before returning to the warmth of darkness, a smile of contentment lingering long on her face. I never knew what it really signified, but it gave me an extended sense of satisfaction. It gave me peace, as corny as that sounds. But it really did.

We pulled into the temple parking area and found it full of vehicles. We turned around and backtracked until we found a nook in the road that provided parking space on the side of the road. Stepping out of the car, I looked over the cliff that fell down below us. Caught in the shrubbery growing out of the shattered rock was the usual abundance of plastic bags, bleaching chicken bones, and other debris left by generations of indifferent vandals. If I'd complain to someone, they would have been honestly mystified. I mean, where were you supposed to put garbage? In your pockets?

I looked over to Bunny and said, "How about I help with the parking? I can put the car a little more snug against the edge of the forest. If you leave the ass-end hanging out into the road, it's going to get clipped by a bus driver high on speed or else an indignant driver's going to get out of his car and take his key and scratch a blue-streak down the side of ours."

I seldom drove even though I had finagled a driver's license. I'd gone into the local motor vehicle office with a Canadian motorcycle license and a confident smile, dressed to the nines in a Hong Kong suit tailored by Pakistanis in the highly reputed Chung King Mansions. I'd gained weight since the fitting and the collar now squeezed my neck like a sausage in a collagen skin. My belly had achieved significant export growth and was near to bursting the buttons on my double-breasted Captain’s jacket. Still, at the time I outclassed the local refugee suits which were sold by weight, just like any other dry good, and not by fabric or cut. I fibbed that I was holding an automobile license. I pretended I couldn't speak Chinese so they couldn't ask any nosy questions. They couldn't read English and failed to find the overdue expiration date among the confusion of data listed all over the license. But I did join the slender ranks of customers satisfied with government service.

Bunny handed me the keys. Parallel parking wasn't tested on the domestic driving exam, and boy did it show. Everywhere one saw vehicles parked two feet away from the sidewalk or listened painfully as complaining tires were dragged by novices against curbs. On the other hand, all of this was still a great improvement over the bad old days when traffic was a pandemonium of tractors, motorcycles with side cars, bicyclers, draft animals, and pedestrians innocent of the concept of looking both ways before crossing. City drivers hauled buses up onto the sidewalks, heroically scraping the chassis against the sides of buildings, flattening shrubbery, knocking over saplings, scattering pedestrians, all in a bona fide effort to get everyone to their destination.

As we walked up the road, the fragrance of elephant grass came down from the mountainside in soft gusts. Judging by the cool, there must have been a spring above us somewhere.

"What you looking at? Is just grass," Bunny said in English. She was worried about the impression we might make in the temple. It wasn't everyday that a big nose showed up here. I usually had the feeling I was being watched. And I was. I was being scrutinized. But there was nothing I could say to calm Bunny that I hadn’t said before so I kept quiet.

We passed a burned-out bus shed housing several stray dogs. We’d walked past it last time we were here, several months ago. It was being left to rust and rot in the frequent mountain rains. Perhaps someone felt sorry for the pooches, a couple of which hobbled around on only three paws, and left it standing as a shelter.

We were at the bottom reception area, where buses dropped their last load of passengers and then embarked on the return end of their circuit, back to warm cozy smog of the city basin.

Looking up, the magnificent scarlet and black temple lay above us. It was a recent designer job with loud colors, fractured granite, and a slap-up paint job in places. But it also had some rather wonderful carvings imported from Taiwan, a crew of apprentice sorcerers, and had been convincing enough to be used as a backdrop in a Hong Kong thriller. It was built around blueprints made by Taiwanese architects on loan out of Shanghai. One of the reasons China’s government was apparently willing to fight for the island of Taiwan was because it was a sort of open-air museum of China's past and a nature preserve of authentic ghosts, spirits, and True Believers. China had forgotten its past and now regretted the forgetting.

As we walked up the stairs and I caught my breath and looked around, I felt that pang of tenterhooks, that foreboding that temples often gave me. Yet all I saw was happy milling crowds, snack hawkers, and a freeloading monk getting huffy at the temporal gabble and plunging through the crowd in a rush to display his irritation for all to see. It was just a temple, just a center for socializing and a watering hole without the fire water, like the small town churches back home.

Bunny interrupted me to say, “Charles, I'm off to get some bai-bain things. Just wait around here for me okay? I won't be long.”

I diverted my eyes and gave her a mock salute.

Bai-bai was the propitiation ceremony and like many things Chinese, it was stripped down to the basics for efficiency. Over the centuries, for example, the Chinese language had ditched conjugation, verb tenses, and even lopped the consonants off the beginnings and ends of words. It was streamlined and sleek. No wasted energy. Propitiation was two joss sticks and three bows. Done. Finito. Back to your favorite soap opera. You didn't have to dress up, comb your hair, put out your cigarette, or even tell your little hell-raisers to put a lid on it while in a holy place.

The temple interior had a luminous dark patina reminding me of a New York museum’s diorama of the Lascaux cave paintings. The blacking turned out to be half a dozen years of sooty carbon left behind by the twenty-four hour smoking joss-sticks; minute points of black light twinkled everywhere in the candlelight. And the smell of Chinese incense was wonderful, understated, nutty and reassuring. It was quite an improvement over the original, the colorful Indian joss, which was bold and dramatic, in your face and up your nose, clinging to you annoyingly like a 1980's disco meat-market pheromone.

Coming back out, the cavernous entrance looked like a smiling crocodile mouth propped open by toothpicks. One slip and it was curtains for those inside.

The columns held impressively rich artwork etched deep into the support strength. The roof was overloaded with acrylic dragons, cement phoenixes, terra cotta Buddha's making final poses before launching into the heavens. Given the history of the nation's architecture, the temple walls might be hollow, the dead space a grave for empty pop cans and embalmed beer bottles. Perhaps, architecturally speaking, it was a spiritual flophouse: inadvertently ready-made to flop down and engulf the votaries inside; ready to collapse into a tragedy that would be blamed on fate, on the serial temblors that shook a land trapped between the pushy Himalayas and the Pacific Rim of Fire.

A small boy, no more than four or five years old, started bawling as his mocking mother patiently dragged him, like a two-legged mule in squeaking sneakers and a sailor suit, towards the entrance. I felt I understood. The younger generation was raised on Discovery and National Geographic. Though people said TV dumbed children down, I felt it did the opposite for the smarter ones and made them more informed and imaginative. We saw what his more literal-minded mother missed. Smoke poured out of the temple mouth, like a dragon. We saw a slow-metabolism super-predator that could bide it's awful time, patiently waiting for the right moment to scarf on all of us.

I decided to follow the squalling child for a moment, curious as to what he would do.

When I was idle, like now, sometimes I’d tear the filter off a strong local cigarette. It gave me more focus, sucking out oxygen and bringing down the throttle, calming me like cheap weed. Sure enough, as I hauled on my cheroot, my eyes began to note the artwork disappearing on the columns. The concrete baked daily in the subtropical sun, drying out and becoming gritty and papery, in places revealing its skeleton of rebar. I was impressed by the evocative bas relief of flopping gold-fish, crazed battling warriors, obese happy Buddhas, and earnest pilgrims in traditional silks and handsome walking staffs (that doubled as weapons). All this wondrous first-rate imagery, carved by the wizened hands of a dying breed of Taiwanese artisans, was corroding, dust to dust, ashes to ashes, falling back into oblivion, back to where it came from, the dharma wheel coming full cycle.

I took a final drag on my cheroot and looked for the appropriate place to discard the butt. That meant over the nearest wall and into the jungle, which was forever fighting back paved civilization. I peered over as I let the dangling butt go and found the expected pile of debris. I entertained myself thinking that thousands of years from now, after the final nuclear Armageddon, archeologists will romp through this collection of petrified trash and prove that these Styrofoam lunch boxes held fetishes for the religious elite; toothpicks will become sacred blow darts, volleyed into the air to prick the arse of Great Bog in his heaven and get him off his duff and back to the heavy work of protecting us from ourselves; the skeletons of the votaries in the collapsed temple will be reinvented as human sacrifices, eunuchs and vestal virgins. All of this would advance the ambitious scholar up the career ladder much faster than admit that in fact those in attendance were mostly just a crew of easily skinned True Believers, clock-watching hypocrites like me, and profiteers like the management and food vendors.

The reality was, at least as far as I could judge, that the temple hosted just another happily libertarian, live-and-let-live, peaceful and low-brow polytheism in action. Not exciting. No fanatics and no martyrs. It was a design that proved blissfully free of monotheism's more destructive lunatics.

I was woken out of this reverie when the mother suddenly started into the kid again, this time sharply. He'd wet his pants, the universal protest of unhappy mammals.

Bunny came over and went to peck me on the cheek, distracting me long enough to grab a potentially uncooperative hand of mine and pull me in tow after her. I felt foolish as we began moving, realizing that of course it was unlikely she’d kiss me here in public.

We passed through the usual collection of vendors, and moved into the temple proper. A strong whiff of urine stench emerged as we passed the public toilets. But this heavy ammonia perfume was near indistinguishable from the top of the line entrées in the stinky tofu stalls. Far from being repugnant, the appeal of fresh ingredients made my mouth water.

The temple itself was full of oldsters, broken up with the occasional youth or middle-aged couple. Everyone was holding joss sticks between two prayer-like hands, bowing with their pair of smoldering sparklers. People were wearing apparel of every distinction. Come as you please.

At the entrance, tourists smoked cigarettes or went without and gaped. Youngsters, dragged along to accompany family members, collected outside in flocks. Someone's children shrieked jubilantly as they raced around and chased one another in flip-flops through this natural obstacle course; the randomly moving human obstacles making their game of tag more delightful. They gamboled and skittered between votaries and threatened to upset the elaborate brass receptacles holding a multitude of barely smoking joss sticks whose ghost juice was nearly used up.

There was a lineup full of crazy-haired country punters in below-average refugee suits, many of the pants long since shrunk into floods. They formed a rough wedge crammed end first into a gap between the temple and the mountain rock face. Therein, they formed a single line to view some particularly toothsome house god that inhabited a spot somewhere in the gap. Curious, I joined the crowd, took a few sharp elbows in my ribs and half a groin shot along the way, and in the end set my eyes on a porcelain figurine I could have sworn was purchased via mail order from a ceramic doll collector's magazine. But with icons, I suppose it's the thought that counts.

Walking through the temple again on my own now, I felt like a sort of low-risk ghost as I made my way over to Bunny. People ignored me at a distance, but at close quarters my appearance cleared a path in front of me. I was the only person not stymied by everyone else's bumper-car style of meandering around and stepping on of toes.

Bunny bought a pack of joss-sticks, and looked at me sheepishly as she started in on her bowing performance to propitiate the gods. I winked at her wondering, which gods? I had no idea. I made a mental note to ask her later.

I found a railing, leaned on it, lit up another smoke, and then took another lazy promenade to kill time. Gaining some distance and perspective on the temple face, I took a deep breath to take in the combination of kitsch and demure, figuring the former was for the visitors, the latter for the monks. Public gods inside the temple were oversized; most were gilt. There was a two story statue of the house god outside on the side of the steep mountain to attract the undecided.

And most of the Chinese script was brushed in larger-than-life strokes. I'd dragged up several former girlfriends up here in the old days and asked them what the script meant. I smiled, remembering that I’d been rewarded by my eager-to-please and eager-to-appear-knowledgeable feminine hosts with a range of confident interpretations, all mutually exclusive. If nobody seemed to know, nobody seemed to mind either. It was a happy, communal indifference. After all, everyone knew that somebody else knew. Besides, culture was deep and mysterious. The important thing was that you had some of it. But naturally all of this led to imagined traditions, imaginary history. Much of the national ethos seemed to be pieced out of this communal dreaming and the popular adage -- same bed, different dreams -- began to sing in my ears.

I looked on the walls and became puzzled again trying to read some of the Chinese script. I traced their strokes with my cigarette, but I’d already asked around before and knew that they didn’t exist in any dictionary. Some characters were invented for one time use only; the inventor cannibalizing conventional characters for their constituent parts and achieving something portentous and puzzling. Just because I wanted words to make sense, didn’t mean others did. My former girlfriends were impressed with the profundity of invented words and it was clear that I was the first person to have asked them what the words even meant. So much of their world, like ours, was a kaleidoscope of appearances, though Chinese hieroglyphics are particularly well-suited for pictorial rhetoric.

I continued walking around. There were quite a few puttering graybeards, some with staffs; others helped along the walk by their kids. One middle-aged guy with a bad haircut, but a nice burgundy golf jacket and shiny loafers was taking hurried photos of the temple, as if it was in danger of being closed off like a Fa Lun Gong exhibit. He copped strange poses like a comic director peering through his fingers while calculating the shootability of a scene.

Then, while looking at this scene, I realized why some of it seemed so familiar. It was the same esthetic and feel as early Taiwan. There, a generation ago, women tattooed their eyebrows, blew up their hair like cotton candy, and troweled on makeup that soon looked like ice cream in the sultry sub-tropic heat. Everything was writ large here too and for the same principal reasons of low incomes and freedom of speech. No wonder Disney was so popular. Not because folks were exuberant and dreamed large. Not because they were celebrating life as a grand festival. But because their lives were so circumscribed by the drudgery of farm & factory work and the clampdown on freedom of expression that they were unmoved by subtle expression. Everything had to be upsized to an enormous scale for it to show up on their radar.

Here in China, everything was still old shop. While Taiwan preserved traditional culture, China was reinventing the Industrial Revolution that Taiwan had gone through and grown out of. All around me were exhibits A, B, C, etc… The crazy wire-brush hair, the long innocent stares, grubby fingers resting in noses, kids pointing remaining fingers at me like I was an exhibit. I blew a smoke ring and recalled that it wasn't that long ago that a Holstein was an attraction at the Taipei City zoo.

I felt a hand grip my free arm again and automatically asked, "Can we leave, Bunny?"

"Hey, Charles! We just got here. I still got a couple things to do first. Relax. Take a look around. Isn't this temple fascinating?"

“Whatever you say honey.” And Bunny artfully dodged the smoke I was trying to blow in her face. Grinning I asked, “Bunny, have I ever brought you up here before?”

She smiled, poking fun at me. “Yeah. Now that I think about it. Several times.” She giggled. “But look, I’m almost finished. Just another few minutes. This place is interesting. It’s full of culture. Look at all the Gods and the monks. How about the view or the fengshui? This place has history too. You should pay more attention to this kind of thing.”

She scooted off.

She did have a point though. Graduate school. Bunny was practical as always. She was the rock of stability that kept my moaning from getting out of hand. Utopians were nuts and yet clearly we had much in common. My griping camouflaged a flighty romantic never satisfied with anything less than perfection. And my definition of perfection kept changing.

Yes, of course I ought to take a greater interest in local polytheism: religion plays as important a role here as it does back in North America. Perhaps even more important.

But it was a struggle to take religion seriously. I had a real aversion to the stuff. Too transparent. Like communism, successful religions were a power grab which generated a food chain, hierarchies, insecure vengeful orthodoxies, and power worship. I couldn't think of religion without conjuring up passive-aggressive fanatics and braggarts threatening you with their love for Great Bog in his heaven.

And departed religious hustlers enjoyed a very real after-life, continuing to get the jump on rubes long after they’d cooled in the grave. The dead hand of a savvy shyster could choke the common sense out of the land of the living for millennia at a time. This realization, and seeing its effects in the flesh, really wound me up, giving me a bout of clinical depression on my first trip to China as a teenager. The dampening spirit of the Prophet Marx was everywhere in abundance: depressing architecture, cuisine, protocol, sex, art, literature, sense. The realization that one huckster could do this much damage made me realize how fragile civilization was. Day after day the evidence poured in through my eyes and ears. It began to ride me hard, making me edgy and paranoid. The motion sickness of childhood suddenly returned and I couldn't travel by bus or car anymore. I was becoming seriously dysfunctional. I became panicky. What was next? I sprinted for the Free World but by the time I reached the border with secular Hong Kong, I was a gibbering wreck, neurotic and teary. It was like a hyper-allergic reaction; like being stung by one too many bees: the next sting would be lethal.

Frank helped me get on the road to recovery. We'd met in a hostel in Taiwan. The island was my safe harbor in those days. Frank was part of the exodus of big noses from China in the aftermath of Tiananmen in 1989. A Japanese girlfriend we were sharing had inspired us to come up with a scheme to go to Nagoya, the motor city, and set up our own religion seducing the proletariat.

We yapped about it for months. We had our favorite studies: his were Gurdjieff, Jim Jones, and L. Ron Hubbard of Scientology fame. Mine were Ignatius Loyola, Mother Theresa, and the Catholic Church. He wanted to push the game to the max, stretching believer credulity to the utmost while laughing all the way to the bank and the boudoir. He got greedy and grew evil. I wanted to play it safe and go with the stable growth of a tried and true business paradigm. But either way, once you've considered religion from the bird's eye view of the Creator, i.e. as an entrepreneur, it never looks the same. The deus ex machina implodes. Its complexities and mechanisms become reducible to laws and principles, like a lawn mower in a high school shop class.

As for my sanity, what could be deconstructed could be managed. I felt so much better afterwards. Something in my under-conscious gave way and the former tension that tightened up my shoulders at just the mention of China vanished. In the end, for one reason or another, mostly having too good a time guzzling and hosing to get off our duffs, we never got past the planning stage. Frank and I were really good at dreaming, exceptional even, but not so good at executing.

This probably helps to explain my decision to attend graduate school. I thought of university as a place where you can dream and get paid for it. The ivory tower is like the monasteries of the middle ages: herds of nerds on a shoestring and an endless flipping of pages accompanied by mumbling lips, puzzled looks, long enforced silences, and the temptations of plagiarism, joining orthodoxies, putting heretics' feet to the fire, sex scandals.

This seemed especially true for my thicket amongst the roaming groves of sapience. I was entering a dark romantic field, one of the dark continents of academia you might say: East Asian studies. Like the temple Bunny and I were in, it struck me as offering contact with the field’s True Believers, hypocrites, and agnostics. It would bring me in touch with the crème de la crème of the locals and the expatriates.

Sincerity and elbow grease would surely make me shine. Plus the government was offering a handsome scholarship to big noses, to bring in the foreign talent and give the university a much needed diversity.

It would be another free ride. When I got out, I would get tenure, lecture twelve hours a week, and get four months paid vacation. Best of all, Bunny would respect me professionally. I was psyched!

Copyright Biff Cappuccino

Wednesday, January 05, 2005

Ch02 The Folks 2005-01-07
(5400)

It was early in the morning and I was updating the blog. It's a great feeling, up early in the morning, like you're beating everyone else to the punch. While most of the city is still snoring, you're out and about, getting a head start, tilting the level playing field to a more favorable angle.

Traffic honked and bicycle bells rang down below as fellow go-getters got on the go. The air through to the verdant mountains was clear and the light stellar and chemically pure. The city awoke and sometime before noon it would give its throat a good clearing and the emerging fog would downsize the white carcinogenic sun into a pale lemon moon.

My wife Bunny was still snoozing under blankets, sprawled across the bed like Da Vinci’s Study of Proportions. She'd continue wallowing in her sleep, sleep-wallowing across the mattress for another couple of hours.

It was my habit to get up early and plunk down a few meandering thoughts on an issue of the day. It helped clear my mind, get my thinking processes in order. After an hour of writing I got up from the desk feeling like a million bucks. It was a great confidence builder, an aphrodisiac even. When I got to the bar, I knew what I thought and I knew how to say it. Keeping a blog gave me a headstart on the issues, an unfair advantage, and I cherished it.

At the moment I was banging out a screed on the morality play known as the Opium War. Time and time again, when somebody injected morals into an argument, the logic went screwy. Many writers opposed the Drug War in America and wanted narcotics legalized. After all, since the legalization of cigarettes (formerly banned in several states) few US chain-smokers have broken into homes to steal TV sets to fund their chronic addiction. But the same writers, when discussing imperialism, would raise the odious spectre of the Opium War, which of course legalized the import of drugs into China and helped cut the legs out from under China's Drug War. Surely what was good for the American goose was good for the Chinese gander? This multicultural sympathizing with the 19th-century Chinese seemed to have a subtext of 'we express solidarity with our oppressed Slope brothers.' Right or wrong, for better or worse, crude or otherwise, that was my argument.

I was haggling with myself as to just how to best phrase this. I was niggling with the wording, aiming for some sort of pithy, stick to your ribs, scenario or metaphor. Just as I was just taking a first loving suck of unsweetened creamy coffee, the phone rang. I nipped over and picked up the receiver. It was that rare pleasure, Mom, on the line. "Howdy-doody, Charlie."

"Hey, mom! So what's been going on?"

"Not much, just been fucking the dog."

"Yeah?"

"Ah, you know how it is. Just me and your old dad puttering around the property. Hard at her. He's fixing the steps, cutting up a cord of eight foot hardwood and chopping cedar kindling for the winter."

"Yeah?"

"Yeep. He's got a new Husqvarna and also one of them trick wood-splitting axes with the wedge built in the middle. He's real happy with her. Me, I's making tomato sauce plus cranberry and crabapple preserves. Been baking lots of bread lately and planting some of it in the freezer for the nippy winter nights. Smells some good in my kitchen I don’t mind telling you. Just trying to keep busy. That sort of stuff. Sose, anything exciting been happening over there in the Far Beyond?"

"Not much. Same old, same old. Umm... Actually, you know what though? I've been thinking about going to graduate school."

"Graduate school?" And the pace of her speech quickened, "You’re coming back here to Freddy Beach? Hitting the books again at the UNB?"

"That fresh-water college? I’d a learned more in a one-room schoolhouse. Not a chance."

"Well hold on, hold on now. Some school far off like the University of Toronto then? Or Simon Fraser out in BC. Just not one of them Frog schools on the St. Lawrence River I hope. I don't think they could suffer any of your 'Hanglish' as they call it up there in the Kaybeck City or Mon-Ray-Al."

"Nope. I was thinking of doing something more interesting. Something special. I'm thinking of going to the local school here. Szechuan U."

"Seshwan U.? Never heard of her."

"Well, I thought I'd have a sort of more authentic experience. You know. Going to grad school in China should be more interesting, culturally speaking. It ought to serve as a sort of window on how people think, particularly the intellectuals, the intelligentsia. I don't want to sound too uppity, but you know, that sort of thing."

"Well, why can't you just go to school in a real country?"

Thus began our obligatory round of skirmishing over the propriety and wisdom of my moving to China.

"Mom! China is a real country."

"What kind of real country has its people stowing away on boats and getting themselves suffocated and drowned in cargo containers in a mad rush to get out to the free world?"

"Well, that's just the desperate kind. Not everyone's desperate."

"Is that why you went to China? 'Cause you were desperate?"

"Well, mom, you know, I mean, Atlantic Canada is just so, so… It’s kind of small. Unpopulated. All those trees. Makes you lonely when you can drive a hundred miles without seeing more than a one-horse hamlet. China’s got less trees.”

Mom jumped in, “You mean it’s deforested!”

I marched on: “Yeah, but it’s replaced them with more people. There’s something reassuring, friendly about being in the company of…I don’t know…friendly, reassuring crowds.”

“That’s called overpopulation!”

“Mom! I’m serious. Civilization is everywhere here. Great food, inexpensive hotels, decked out corner stores, cheap taxis, sleeper buses... It’s like total convenience. Like the downtown of a city, a Chinatown or something, and it’s like spread right across the whole damn country. There’s something really cozy about immersion in crowds and crowds and crowds of people. Maybe security in numbers has something to do with it. It’s hard to understand maybe, but it really feels this way.”

She sucked her teeth. “Yeah, well I think you’re just making excuses sometimes.”

“Well not this time, okay? Back home in Newbeeland, there's snow in the woods until early June but then the flurries start falling again in late September. I can only take so much Winter Wonderland you know? And everyone's called Earl or Vernon or Mona or Donna. I just...I don't know. Dad has seen the world. Now it's my turn."

She snorted impatiently, "Well, Lordy if I'd known that's how you felt about it..."

"You did!"

"Well...” She recovered, “Alright then. Anyways! Couldn't you just go back to Free China for university?"

"Well, Taiwan is cool. But it's too small as well. And it's not the future. China is."

"But China's communist. And it's poor. Is that the future of the world? Being Red and desperate?"

"No, mom, of course not. But, China's getting unpoor and undesperate and unRed very quickly. Democracy's in the mail for sure."

"It's on the slow boat to China, from where I'm looking. Real slow by the sound of her. Maybe you don't get the real news over there in Red China, but the newspapers here in the Free World are saying that China is going to invade Taiwan. What do you think of that? That doesn't sound too democratic, invading another country, does it?"

"Well, democracy is kind of complicated, Mom. People still have to try to figure out what it means. What it means for themselves, I mean. It's sort of like freedom of speech back home. Everybody likes it in theory, but in practice, as soon as somebody has a harsh word written about them in the press, they want to file a lawsuit. You know, it's complicated."

"Democracy's complicated? It's about freedom. You getting soft? A little nutty maybe. I been reading up on this, Charlie. In a minute you're going to be saying democracy with Chinese characteristics aren't you? You sound like - what's your dad call it? - an apologist. An apologist for commies and China."

So this was how Dad was coming to see things, was it?

"Oh, Mom...C'mon. You know what I think of newspapers. They're written by journalists. There's some smart ones for sure, but as a class, they've got to be some of the most ignorant information workers around. They're usually submerged somewhere between school teachers and conspiracy buffs when it comes to their understanding of the world. They're information junkies: a huge grab-bag of second and third-hand information swirling between their ears but no organization, no rhyme or reason to it. They seldom understand economics, they never understand history, they're more of a slave to fashion than a high school student, and not one in a thousand can think for themselves or explain themselves intelligibly when you push 'em for answers."

"You're just envious. If you hadn't bombed out of university, maybe you'd be a reporter yourself. But no, you had to blow it."

"Well, mom, if that's how you want to look at it. I mean, if you've made up your mind, then I don't see that any of my explaining's going to make no difference."

She snorted, "Humph! It's too late for you now. Is that what you're thinking? You gone and given up on yourself? Don't look to me for sympathy. This is a hard-working family Charlie. We don't take well to quitters. You know, I think I can smell the sour grapes from all the way over here. Almost gone to vinegar maybe."

"Yeah, yeah, yeah. Look Mom, if communist China is going to invade Taiwan, then why hasn't it even constructed the landing craft to get its soldiers across the Taiwan Straits. What are they going to do? Jump in the ocean like Mickey Mao used to do all the time and start swimming for it? It's going to be a long slog because it's 90 mi. from the coast of China to Taiwan. And how are they going to coordinate their troops? Half of China's population doesn't even speak Chinese. Most of its troops are functionally illiterate and can't read the operations manuals to their own equipment. And most of the generals are actually four-star captains of industry. They're devoted to running their huge business empires, not to enhancing military readiness."

In a huffy voice, she said, "You don't know that. That's just what you think you know."

I paused and said, "I don't rightly know if that's a non sequitor or a tautology."

"How about you speak the Queen's English and leave the Latin for the Latins and the Frogs."

"Yeah, yeah. More importantly, mom, it's the reporters who don't know that. Even those that do, don't write it. The media has a professional interest in never letting the facts get in the way of a good story. Remember the media mantra: if it bleeds, it leads. Sensationalism, moral combats, fights between good and evil: these sell. Truth is boring because it often doesn't have a plot with sex or bad guys. How are you going to sell that on the front page? So truth is a dead letter in the media. Always has been. You have to go to libraries for the truth where you'll find bits and pieces of it scattered through dusty books adorned with bugs curled up in rigor mortis. Good books seldom get checked out because nobody wants to read them except cranks like me and dad."

"Well aren't you special."

"Well, I try to be mom. I've only got one chance on this ball of clay and then it's get called up to the Pearly Gates which I suspect might be almost as dull, day in and day out, as the perennially serene Newbeeland."

"Don't get smart with me, Charlie. None of your arty-farty blaspheming with me. I get enough of that from your dad. Remember, this is your mom you're talking to. I'm a sweety-pie."

I chuckled, "Alright. Sorry. You're right. That was a cheap shot."

In a rising sing-song voice she replied, "I won't argue with you on that one."

Having received her apology, her spirits rose and she launched into a story: "Oy! You know what? Them gravel-roader folks off the TransCanada we was always complaining about afore? Wouldn't you know it but they's still jacking deer these days. Uh-huh. Govment's going to catch them fellers sooner or later. Your dear old pa and me found a couple of deer heads just off the side of the creek road. We was driving by, just piss-cuttin' her, and even so the bejesus smell was something awful. Enough to make you puke your guts out. So we hauled up and took a looky-see around the edge of the swamp aways, and sure enough, in a clump of alders, there they was. A couple of right regular deer heads, right out of season. You know it's either that Whelan Howell or that there Vernon Brown, don't you? Those old boys is never up to good for long."

We laughed as I thought back to home, where the grand ambitions of the boosters and go-getters always had something to do with hunting and fishing.

I said, “Some things don't change, eh?”

“Well, some do, some don't. You remember that Doc Halliday that runs the clinic? He got to drinking after work one evening just last month and then decided to go out and get some exercise by going hunting. He was wearing a v-neck sweater over a white undershirt and when he was in the woods near his house someone tried to plant a bullet in him thinking that the white patch in his clothes was the back end of a white-tailed deer.”

“Jesus H.!”

“No need for taking the Lord's name in vein there Charles. Doc come out of her alright. He'd heard something, probably the other hunter, and was bringing his rifle up to take aim when his rifle was shot out of his own hands. He looked and saw blood spurting out from his right hand and got in a panic and ran for his jeepers life. He felt something hard sticking out between his thumb and fingers and clutched on to real good. He thought it hurt quite a bit, but he was determined to save as much of his fingers as he could for the surgery. When he got to his house, the first thing he done when got inside was call the ambulance. He looked at his hand real careful and realized he was holding part of the trigger guard. He realized he'd only took a scratch that opened up an artery. He must have heaved a huge sigh of relief. He could still be a doctor. So he bandaged his hand up but it was too late.”

“He still lost his finger?”

“No, silly. The ambulance fellers got there and saw all the blood on his doorstep that he left behind while he tried to get his keys out of his pocket and open the door with his wrong hand. When they got there they asked him if he was okay and could they come in? Well it would have been funny if he told them no. Then they saw all the blood on his living room floor. He said he cut his finger mowing the lawn.” She tittered, “Can you believe that? He could have done better than that. He's a doctor.” She waited for me to say something, but I didn't want to make a fool of myself by blurting out something foolish. So she kept going, “So anyways, they smelt the alcohol on him and took a look around and saw the banged up rifle still lying on his kitchen counter. Complete with his flashlight taped to it. They called the RCMP. That's all she wrote.”

“So they caught the person who shot him?”

“No silly. Boy you've forgotten how things work around here. You haven't been gone that long.”

“Umm… Okay.” But I couldn't think for the life of me what would have happened. “So what did the RCMP police do?”

“Well, they went and arrested him for jacking deer, of course. Flashlight's used for hunting at night. That's major illegal. And hunting out of season carries a stiff penalty anyway. Because he walked to the hunting ground, the government is allowed by law to confiscate his house. He should have got on a ten-speed or something. Even a tricycle would have done it. He'd still have a home to go to when he got out of the poke.” And she burst out laughing.

It all seemed so strange, so surreal. I'd never been a hunter and so I never knew the law. So, try as I might, I had a hard time persuading myself to feel amused. All I could work up were a few wheezes.

Mom could tell. She wasn't amused either now. "So, Charlie, you've been over in China for quite a long time. How much longer do you expect to stay?"

She knew the answer, "I don't know, mom. It depends. You know, I speak Chinese as well as I speak English. For all I know, I'll stay here forever. You know, speaking Chinese is the closest thing to a skill that I have."

"But don't you think you should come back to a real country at some point? I mean..."

I gasped, "Mom! How many times do I have to tell you, China is a real country. C'mon, I could have a future here. China's got a lot of great things going for it. For starters..."

“Okay, okay. I know, I know. I get the message loud and clear. You’re right stubborn. Just like your dad.” She sighed and continued: "Well, anyway, I was just calling to say that we wish you the best on your marriage and all." She paused, not quite sure how to put it. "So give it your best son. C'mon on to her! Give 'er! The whole world's in front of you now. China's a big place and you want to make your mark in it somehow? Make us proud son.” She took another breath, “So go and grab the brass ring son. Boys oh boys! Up and at her and keep the pedal to the metal and by the Jesus you can make her!"

All this well-meaning malarkey was to pump herself up and get over her sadness that her son, her one and only, was lost to a fine wife in the Orient. I wasn't going back.

Accepting defeat, she changed tack: "You're an international traveler and all, a bit of a big wig now, I guess."

"Oh, c'mon mom. I'm not conceited. You know that. Besides, some of the folks here in China are in an awful rush to remind me that I'm no more than a cooked barbarian."

“Chinamen calling you a barbarian? Well I’ll be. Good thing I’m not there or I’d give them a piece of my mind.”

“Well they’re not completely wrong you know. I’m a kind of international bumpkin, really. I mean, I got on a plane in the sticks of one second-tier country and ended up settling down in the boondocks of another.”

“Charlie Ferguson, are you out of your mother-scratching mind? Boys oh boys, you’re starting to sound real brainwashed you are. You need a rest from that place if that’s how you’re starting to talk.”

I cracked up, “Yeah but mom, when life changes, you change with it.”

“So you go with the flow and you don’t know who you are anymore? You lose your self-respect?”

“Who me? You don’t have to worry about me losing self-respect. That’s my problem. I have too much of it.”

“Hey, Charlie? Your dad just came in the door. He’s the lawyer, the legal eagle, he’ll sort you out. He’ll have you believing black is white and the other way round too in flat-out no time. Now you take care of yourself. And don’t get no ideas about communism, you here?”

She put her hand over the phone to muffle it but I could still make out her advising dad, “I think his brains are getting scrambled by all the noodles he’s eating in China. You got to do something about him. Fix what’s ailing him.”

I chewed on my cheek and scraped the un-ergonomic chassis of our boxy Seshwan phone around my ear, looking for a fresh place to rest it.

It was dad now and I could almost smell the fresh-bread odor of his breath: "Hey...Charles my lad. My number one son." I was the only son. "So your mother tells me your wife's family name is Chan.”

He was too proud to ask directly about my marriage. Somehow my getting hitched had upset the family power structure, making him wary. He turned to mom, appointing her paralegal and sending her out to perform field research and gather intelligence. “China being a matrilineal society, I gather that makes you Charlie Chan then." He hooted loudly, overloading the signal and making the line crackle. "Just don't get fat like Peter Ustinov and end your days selling cheap wine on television."

China’s not matrilineal, though it probably was ages ago. The real truth didn’t matter to dad anyway. He was always clowning with his knowledge of trivia. That must have been part of how he won my mother's heart. For some reason I'd grown up a bit more serious. Perhaps some rebellious streak; perhaps just growing up in his shadow.

"Now look son," he said, getting earnest, his Scottish accent getting thicker. "Now, we want you to do your best over there. Like you, I settled in a new country. I imagine that you're probably feeling a bit like a king, a Gulliver in a land of Asian Hobbits."

I interrupted, "You're thinking of the Cantonese, dad. The people around here in Szechuan are taller actually. Did you know that Mao Ze-dong was near 6 foot tall? People north of Shanghai on through Beijing are much taller than people in the south."

"Is that how you pronounce those names, eh?”

He was committing new terms to memory. I was arming him for battle.

While some mothers prepared their daughters for the world by introducing them to makeup, pouting, and fuck-me pumps, dad prepared me for the wicked, wicked world by encouraging me to collect trivia. It was a 'damnably useful hobby lad and no mistake'. He encouraged me to take a healthy interest in stamp collecting, though I preferred shoplifting even then. His favorite stamps were from fellow legal eagles working in China who sent him mail adorned with colorful squares of a balding Celestial with a Three Stooges coiffeur and a fat face: someone he called 'Mousy Tongue'. He was also a fan of Chinese food and 'Seshwan' chicken in particular.

These purposefully botched pronunciations were part of his armamentarium of trivia-based humor. He'd launch them into the air as bait and, while deadpanning, wait for your reaction. He was always on the lookout for this sort of thing, useful hobby trivia, his weapon of choice in the banter that was his preferred substitute for conversation.

When the Tiananmen democracy movement became big news back in 1989, he assimilated the new chattering-class name for the capital city, Beijing, christened 'Beishing' by CNN. This was about as accurate as the English pronunciation of Ypres, a town in France that they called 'Wipers'. But the English knew this was a mockery. That was the whole point. Sticking it to the Frogs. But dad went about socializing, busy-bodily correcting friends and associates who attempted unorthodox pronunciations of what those in the know called 'Beishing'. No wonder he was intimidated by me now. He thought I had the upper hand. More comedy.

Dad was still carrying on and I became aware that these banter-conversations had a sort of automated synch and a pleasing rhythm, putting so little drain on the brain that you could day-dream, as I was presently doing, and not miss a thing. He was saying, "So don't let living abroad get to your head. I know the temptations. Keep your feet on the ground or you're going to be in for a thump at the end of the day."

That was easy for him to say. He was a foreigner too, but from rural Scotland. He'd made his money overseas as a corporate lawyer: a hired gun and monkey-shining mouthpiece for multinationals. When he decided he wanted out of the concrete jungle and into dappling green scenery (and less demanding work), he settled down in Atlantic Canada, which was suffering a century of brain drain and offered an abundance of abandoned farmland on the cheap. As a mighty big fish in a small but glittering pond, he landed a cushy government job drafting constitutional law and in his spare-time he saved the occasional corporation from itself. He used his connections to set himself up in a Swiss chalet style A-frame overlooking fifty miles of a lushly forested man-made lake planted within a provincial park. That's where I was born. In a free-range zoo with all the animals. It sure was pretty. It still is.

But what really mattered was that he'd moved from one English-speaking country to another. He'd been savvy about his move: sizing up his international options and scrutinizing the locals in each locale, sussing their strengths and probing their weaknesses. Smart move. Me? More like smooth move Ex-Lax. Still, I was happy.

But, while I'd landed myself in a country where the locals jeered at me (usually politely, most often inadvertently), dad had been more quick-witted and cold-blooded and spotted the North American reverence for folks from the old English-speaking countries. As a Scot he spoke frankly, sharply, and machine-gun fashion, which intimidated the docile locals of rural Canada (i.e. people like me). He had a hyper-developed Celtic gift for the gab. He'd made a career of talking his way into and out of anything and everything.

Like me, he got married for a resident visa. Like me, he loved his wife. But without a visa, there would've been no marriage for either one of us. Even fat guys like me get laid overseas. But when you want to put down roots overseas, you got some hard choices and compromises to make in your sex life.

Dad was hesitating on the line now and I could feel him putting on his serious face, beetling his brows and bunching up his lips. Brogue was a way of getting people's attention: "Being Canadian, son, you have the advantage of growing up in a wealthier, democratic, information-driven culture. The locals revere you and this is an unfair advantage, as I'm sure ya ken." I didn't bother trying to correct him. "Of course it's a great competitive advantage. I wouldna ever give it up neither. But still, son, try to do the right thing. Keep your nose clean. The police and the jail's there are na too clean from what we read over on this side of the pond. They pogrom religious fanatics and line up organ donors on demand. Write an article with a wee bit aye truth in it, and you're trotted off to jail right quick likes. Ten years and no joke. So no funny business, OK?"

In his own way, dad was like the Chinese. Confident, chauvinistic, patronizing, overbearing and yet well-meaning. Both were perplexed when you had enough of being talked down to and told them to get stuffed.

Forty-five years of living in Canada and his favorite newspaper was still The Scotsman. If he'd been a member of the Chinese diaspora, he would have been a lifelong subscriber to The Chinaman. In public he'd got on the multiculturalist bandwagon with the rest of his white-collar colleagues, but at home he privately stuffed me and mom with cotton-mouth haggis, oxtail stew, and fish and chips. He got me buzzed as a minor on stout and manhandled me into watching educational films like Wicker Man. He frowned as he decried the traditional Scottish practice of burning male virgins alive in wicker cages constructed in the shapes of sacred animals. But he couldn't contain his excitement telling me of rumors the religion was still alive. On my sixteenth birthday he bought me a Delorian: the 1970's futuristic gull-wing car manufactured by the doomed Scottish industrialist. They'd made the damn things right there in Eastern Canada and now they were collector's items. For a while he confused my fat-prone inability to pick up chicks as evidence that I was gay. He had no problem with faggotry but as my father he wanted to get me off on the right foot. So he bought a pin-up poster of Sean Connery in full fur and put it on my bedroom wall.

He said, "So I'm serious. Keep it on the straight and narrow, my son"

Softly I said, “Aye, dad. Aye. Will do.” My weak attempt at Scotsmanship made him go silent. I could only hear his breathing on the line. I didn't push him for a response. He was responding. It was his Scottish equivalent to weeping; overwhelmed by that confused form of relief one feels when one is finally understood, one's message has finally been received, after all this time, by friendlies.

A tender moment. But of course the Scots aren't known for their crying. Unlike many Central Americans who can use a good jag once a day. Or Taiwanese (Free China) soaps, where every action written into the script seems hell-bent on inspiring a good flush of waterworks. The money-shot concept hit home real quick there. Get the damn tears flowing! And thus boo-hooing had to become the all-purpose screenwriter's tool expressing everything from sadness to belligerence. Crying was pulled kicking and screaming out of the closet, went public and got raves up and down East Asia. Taiwanese soaps flicker on the tube every night in Shinto, Confucian and Muslim homes all along the Pacific Rim.

Across the straits, here in China, it was the similar but different. Under communism in the old days, another emotion was ripped out of its appointed place, went solo and got all the choice roles. When I first traveled hereabouts in the late 1980's, the locals still couldn't say anything off message without being airplaned onto a stage with a dunce cap to give a public self-recrimination after which the crowd hurled everything from insults to furniture at the poor heretic. For forty years the grimace became the only reliably acceptable emotion nationwide and had to play the myriad roles of the traditional pantheon of emotions.

Overeducated foreigners, often mired in multiculturalism, their common-sense turned off, broke into giggles of half praise, half mockery: “The Chinese are so polite! They're always smiling. Such happy people!”

Too good to be true. Something didn't smell right in China.

In those days it was either grin, and bear it, or get frog-marched off to the labor camps; the smile had to be stretched to cover everything from desperate, suicidal pesticide-swallowing depression to something homelier, healthier, and common such as, “I beat you to death!” These feelings and much, much more via the same twin row of pearly whites.

Things were so curiously, intriguingly different. How could you explain it to outsiders who didn't speak the language? Reactions varied from disbelief to the suspicion you were fibbing. It was easier to say nothing or stick to some bland received wisdom, a few sonorous clichés or respectable platitudes.

And so I met mom's platitudes with my platitudes and dad's better-late-than-never advice with more platitudes. And we called it a conversation.

Then again, I suppose it sort of was.

Dad got it back together. The moment was over, but so was the conversation. We said our goodbyes till next time. Whenever that would be.

Copyright Biff Cappuccino